November 5, 2014 Me lo pregunto muchas veces. Mientras la guerra civil desangra desde hace cuatro años a Siria, el Estado Islámico avanza atrozmente en Irak y, en Egipto, la democracia nominal que succedió a la primavera árabe torna los derechos humanos en un concepto vacío y futil. ¿Tiene sentido, en este contexto, escribir sobre...
Son casi las nueve, pero el calor nos derrite en esta tarde de Mayo. Desde la terraza del café, la avenida Gameat El-Dowal parece relajarse este sábado del tumulto que la agita todo los días. Aunque hablamos muchas veces por internet, es la primera vez que conozco a Carolina en persona. Y no deja de sorprenderme la...
Nos subimos al avión un lunes de Noviembre, sabiendo que nos esperaba un desafío. Dos latinoamericanas residentes en Europa, se adentraban por primera vez al mundo árabe-africano. Convencida de que cada viaje es una excursión hacia adentro, me dije que sería la ocasión ideal para aprender a ser más tolerante. Nos sentamos al lado de Sara,...
Un manto de silencio envuelve Berlín, como si el pasado la hubiese dejado muda. La historia y las cicatrices de la guerra, el holocausto y el comunismo se respiran en cada rincón y se cuelan por los poros, inundando el cuerpo de sensaciones contradictorias, pero imposibles de evadir. Empecé el recorrido en Checkpoint Charlie, el punto...
Me dijeron muchas veces que ciudades románticas como Verona o Venecia no deben visitarse si no es con la compañía de un enamorado. Pues bien, yo no estoy de acuerdo. ¿Acaso hay algo más lindo que dejarse enamorar por una ciudad? ¿Hay algo más halagador que dejarse cortejar por sus puentes, caer ante la seducción de su...
Por unas horas desee ser una niña, y haber nacido en Italia, y haber estado el domingo 14 de febrero en San Gimignano. Pero conviene empezar desde el principio. Me levanté a las cinco de la mañana, casi sin poder despegarme de la almohada, y con la ayuda de un fuerte capuccino partí hacia la estación Tiburtina....
It was the capital of Western Germany during the Cold War, but Germans used to call it the ‘Hauptdorf’ (capital village) since it never lost its little town flair. Fatherland to Beethoven and host of the UN campus, Bonn is a lively student city where the cozy, the picturesque, and the cosmopolitan somehow match perfectly....
El taxi giró bruscamente e improvisó una ruta alternativa. La avenida Tahrir parecía desolada, pero al llegar al puente que la separa de la célebre plaza, un cordón de tanques miliares y alambres de púa anunciaban lo que muchos habían presagiado: Apenas acabadas las festividades religiosas de Eid el-Ftir, el Ejército desalojaría las acampadas pro-Mursi....
Avenida Tahrir, 12° piso. Me levanto temprano esta mañana y salgo al balcón a tomar café. El sol a estas horas extiende un manto tenue y difuso sobre una ciudad que todavía duerme en el letargo, apabullada por su noche frenética. Desde el edificio de enfrente un vecino abre la puerta de la terraza y,...
Son las 11 de la noche. Las estrellas salpican violentas el cielo negro de Dahab. No traje zapatillas deportivas, no tenia pensado escalar 2.000 metros en la madrugada, pero el recepcionista del hostel, como todo Egipcio, me ofrecio sin titubear y sin que lo pida, todo un equipo para la aventura. En pocos minutos llega...
